The best place to buy felting wool in Paris: Pain d’Épices
Le meilleur endroit pour acheter de la laine pour le feutrage à Paris: Pain d’Épices
I have been looking for a good place to buy felting wool in Paris, and came across this treasure trove of a shop, Pain d’Épices.
Je cherchais depuis un moment un bon endroit pour acheter de la laine pour le feutrage à Paris. J’ai enfin trouvé ce trésor de magasin, Pain d’Épices.
This toy shop is located in a quaint little passageway filled with cute little cafés and shops selling stamps, old books and jewellry. Pain d’Épices fits right in with this old-fashioned feel, and is full to the brim with all sorts of interesting toys, games, dolls house miniatures and craft equipment.
Ce magasin de jouets est situé dans un petit passage pittoresque rempli de petits cafés et de magasins vendant des timbres, des livres anciens et des bijoux. Pain d’Épices est en parfaite harmonie avec cette ambiance à l’ancienne, et il est bien rempli avec toutes sortes de jouets, jeux, poupées, miniatures et matériel d’artisanat.
The ground floor is about half toys and half miniatures. There is also a small stationary section, selling greetings cards, old fashioned labels and retro school supplies. It is a fantastic mix of quaint and old-fashioned and quality modern items.
Le rez de chaussée accueille moitié jouets et moitié miniatures. Il y a aussi un petit rayon papeterie, avec des cartes de vœux, des étiquettes et des fournitures scolaires un peu rétro. C’est un mélange fantastique d’articles charmants et d’autrefois mais également modernes et de qualité.
Upstairs is a large variety of boxed games and crafty kits for kids. There are even a few clothes and dressing-up costumes. Also up on the top level is what I came for: the small (compared with the rest of the shop), but still more than adequate, felting section.
À l’étage est une grande variété de jeux de société et d’aventure et des kits créatifs pour les enfants. Il y a même quelques vêtements et déguisements. Aussi sur cet étage est la raison pour laquelle je suis venue : le petit (par rapport au reste de la boutique, mais quand même bien assez large) rayon feutrage.
They have everything I could possibly need for my – still rather small scale – felting career: felting needles, wool in every colour you could think of, felting kits, multi packs of felting wool, soap, and loads of other equipment – some that I couldn’t even tell you what for.
Ils ont tout ce dont je pourrais avoir besoin pour ma – toute petite – carrière de feutrage : des aiguilles pour le feutrage, de la laine de toutes les couleurs, des kits de feutrage, des multipacks de laine, du savon, et peins d’autre matériels – certains dont je ne pourrais même pas vous dire à quoi ils servent.
Here is a photo of a second pair of slippers that I made with the wool that I bought at Pain d’Épices. You can read all about how to make your own hand felted slippers here!
Voici une photo de la seconde paire de chaussons que j’ai fabriquée avec la laine achetée chez Pain d’Épices. Découvrez comment faire vos propres chaussons feutrés à la main ici !
If you want to try your hand at needle felting, or are looking for a crafty gift for someone creative for Christmas, check out their selection of kits containing everything you need to get started. I love this little mouse with his balloon, who you can also find pirouetting in the window display!
Si vous voulez essayer vous même le feutrage à l’aiguille, ou si vous cherchez un cadeau pour quelqu’un de créatif pour Noël, regardez leur sélection de kits contenant tout ce dont vous avez besoin pour commencer. J’adore cette petite souris avec son ballon, que vous pouvez également trouver faisant des pirouettes dans la vitrine !
As I move on to some other felting projects, I will definitely be shopping for my supplies here. You can buy the wool online from them, but you would really be missing out. Pain d’Épices is surely one of the most exciting place to buy felting wool in Paris!
Quand je démarre d’autres projets de feutrage, je vais certainement acheter tous mes matériels ici. Vous pouvez également acheter leur laine en ligne, mais il serait vraiment dommage de rater ce beau magasin. Pain d’Épices est sûrement l’un des endroits les plus attractifs où acheter de la laine pour le feutrage à Paris !
Moira wants to visit this shop when we’re next in Paris.
I would love to! Even jonathan enjoyed it, so it is definitely worth a visit. x