Welcome to Paris en Rose

Hello, Thanks for visiting this site, and welcome to Paris en Rose!

Bonjour, merci d’avoir visité ce site, et bienvenue à Paris en Rose !

Paris en Rose is a blog where I will post many different projects, many of them made using recycled materials, that I make in Paris. I will also show you the places I love in Paris and my sketches and photos in and around Paris. Paris, Paris, Paris. You can read more about Paris en Rose or more about me (Rose).

Paris en Rose est un blog où je vais publier de nombreux projets créatifs, beaucoup d’entre eux fabriqués avec des matériaux recyclés, que je fais à Paris. Je vais également vous montrer les endroits que j’aime à Paris et des croquis et des photos de Paris. Paris, Paris, Paris. Vous pouvez en savoir plus sur Paris en Rose ou sur moi (Rose).

As well as showing you my projects, I will show you how I made each one (at least roughly) with lots of tips and inspiration for other similar projects. Where possible, I will also do full tutorials, videos, and more!

En plus de vous montrer mes projets, je vais vous montrer comment je les ai réalisés (au moins à peu près) avec beaucoup d’astuces et d’inspiration pour d’autres projets similaires. Lorsque c’est possible, je vais aussi faire des tutoriels complets, des vidéos, et plus encore !

To get started, I have written three posts already about various projects, which you can find below. Take a look to get the idea of what kinds of things I love to do. Please let me know what you think, share with your friends, and if you like what you see please subscribe to the blog by entering your email below. This means you will receive an email every time I post something to the blog, which I hope to do about once a week.

Pour commencer, j’ai déjà écrit trois articles sur différents projets, que vous pouvez trouver ci-dessous. Jetez y un oeil pour comprendre le genre de choses que j’aime faire. Faites-moi connaître vos pensées, et partagez le avec vos amis si possible. Si cela vous plaît, n’hésitez pas à vous abonner au blog en entrant votre adresse mail ci-dessous. Cela vous permettra de recevoir un mail à chaque fois que j’ajoute quelque chose sur le blog, ce que j’espère faire environ une fois par semaine.

Another thing… although the main language of this site is English (As I am English, and since English is such an international language) I will be posting in French too – we are in France, after all! You can read each post in either English, French, or both languages side by side, using the flag buttons at the top and bottom of each page. I apologise in advance for any mistakes in the French (and English!), but for me this is an important part of the identity of the site, as well as being essential to make it accessible to everyone!

Une dernière chose … même si la langue principale du site est l’anglais (puisque je suis anglaise, et en plus l’anglais est une langue très internationale) je vais écrire en français aussi – on est en France, quand même ! Vous pouvez lire chaque article en anglais, en français, ou avec les deux langues côte à côte, grâce aux boutons drapeau en haut et en bas de chaque page. Je m’excuse d’avance pour les fautes en français (et même en anglais !), mais pour moi ceci joue un rôle important dans l’identité du site, en plus d’être essentiel pour le rendre accessible à tout le monde !