Paris en Rose Etsy Shop and workshops

I started the Paris en Rose blog almost a year ago, and have now been working on it full time for over 3 months. I am so grateful to have the chance to move forward with this project and want to thank everyone who has supported me and participated in this great adventure! This week there is a big update to the Paris en Rose website, with two big additions: a Paris en Rose etsy shop and upcoming recycled craft workshops.

J’ai démarré le blog Paris en Rose blog il y a presque un an, et ça fait plus de 3 mois que je travaillé dessus à temps plein. Je suis tellement reconnaissante d’avoir la chance d’avancer avec ce projet et j’aimerais remercier tout le monde qui m’a soutenu ou qui ont participé à cette grande aventure ! Cette semaine, il y a une grosse mise à jour du site de Paris en Rose, avec deux additions : une boutique etsy de Paris en Rose, et des ateliers sur l’artisanat de recyclage à venir.

I am so excited to announce that the Paris en Rose Etsy shop is finally open!

Je suis très heureux d’annoncer que la boutique de Paris en Rose Etsy est enfin ouvert !

There are a few items on sale for the moment, including plantable paper cards and gift tags, necklaces made from recycled books, notebooks, and the children’s book that I wrote, Poppy and Pierre in Paris.

Il y a quelques articles en vente pour le moment, y compris des cartes de voeux et des étiquettes avec du papier qui pousse, des colliers en papier recyclé , des carnets, et le livre pour enfants que j’ai écrit, Poppy et Pierre à Paris.

I plan on adding small numbers of my most recent recycled craft projects to the shop, many of which you can also find bilingual tutorials for, for free, on the Paris en Rose blog.

Je prévois d’ajouter, en petit nombres, plusieurs projets d’artisanat recyclés dans la boutique. Pour beaucoup d’entre eux, vous pouvez également trouver des tutoriels bilingues et gratuite sur le blog de Paris en Rose.

So stay tuned, as I will be adding more things over the next few weeks and months. Remember, I am also open to commissions, so please contact me if you have a specific project in mind that you would like my contribution on.

Alors restez à l’écoute, puisque je vais ajouter des objets en plus au cours des prochaines semaines et des mois. Je suis aussi ouvert à des commandes individuelles, donc n’hésitez pas a me contacter si vous avez un projet en particulier avec lequel je pourrais vous aider.

I have also opened a Paris en Rose meetup group to propose workshops in Paris for a variety of recycled projects.

J’ai également ouvert un groupe meetup de Paris en Rose pour proposer des ateliers à Paris autour des projets recyclés variés.

I plan on doing at least one workshop a month, open to the public. For the moment, the idea is to propose short, relatively inexpensive workshops as a place to learn new ideas and meet like minded people. In the spirit of encouraging collaboration and discussion, drinks and snacks will be provided at each event, as well as some time scheduled for chatting and building friendships between the attendees.

Je prévois de faire au moins un atelier par mois, ouvert au public. Pour le moment, l’idée est de proposer des ateliers courts, et peu coûteux pour créer un endroit où on peut apprendre de nouvelles idées et de rencontrer des gens qui partageant les mêmes intérêts. Dans l’esprit d’encourager la collaboration et la discussion, des boissons et des grignotages seront fournis à chaque événement, ainsi que du temps prévu pour discuter et pour faire des connexions entre les participants.

If you want a private group workshop for a hen night, birthday party or work please contact me, and I would be delighted to arrange something with you.

Si vous voulez faire un atelier avec un groupe privé pour un enterrement de vie de jeune fille, une fête d’anniversaire ou un atelier au travail, n’héstez pas a me contacter, et je serais ravi d’organiser quelque chose avec vous.

In the future I hope to propose more involved workshops, for bigger projects, so again, stay tuned for more information. If you want to be notified about new articles and events with Paris en Rose, you can sign up to the mailing list with the form below.

Dans l’avenir, j’espère proposer des ateliers plus longs, pour des plus grands projets, donc encore une fois restez à l’écoute pour plus d’informations. Si vous souhaitez être averti des nouveaux articles et événements avec Paris en Rose, vous pouvez vous inscrire à la liste de diffusion avec le formulaire ci-dessous.